firebomb1

As discussed on Discord with NeOMakinG, from the above examples the only case which isn't translatable currently is "Market Data". The problem is located here, the string should be passed...

As far as I can see the other texts that are not translated in these screenshots are not an Engineering problem, the strings exist and they will eventually be translated...

@Lychbot As stated before this issue can be closed from the point of view of the Globalization WS. The related strings are now all translatable and are translated in Spanish/Portuguese/German/French...

Closing as the strings mentioned in this specific issue are all translatable, just not all translated. The "incomplete" (not currently supported by Globalization) languages will be disabled soon through: https://github.com/shapeshift/web/issues/3182

### Breadcrumb (e.g. "Home / Defi") is indeed untranslatable, needs Engineering work. Most of the element (besides "Home") should already have a translated string as they are part of the...

Adding two more untranstable strings I've discovered today. Hopefully they'll get fixed with in one PR when the backlog gets cleared eventually... including the ones in the linked issues above...

As discussed on Discord, Farming/Staking are deliberately not translated in German for lack of better translations/crypto lingo in this language, if there are suggestions for better words that will both...

> its already merged into app. that's all we saw during testing so far I know, I'm talking about the next times if you have German knowledge and time for...

Few untranslatable strings which need Engineering work. ### "Trade" in the Dashboard: https://github.com/shapeshift/web/blob/c78f699bc60ce809578bc75488c8c4e1b09f56a3/src/pages/Dashboard/TradeCard.tsx#L19 **EDIT (2022-10-21):** Seems like there is also a "Bridge" at the same place that is untranslatable now....

Does "needs translations" tag engineers too? Because as I've stated above we can't do much for most of the cases above (and in the linked issue), it "needs engineering" first...