pand5461
pand5461
I'm happy to help with Russian localization. How important is it to keep the same length of translated strings close to the original?
Russian translation so far: #196
> Also, should the strings for units also support localization? For Russian language, it would be nice to, although not absolutely necessary. Problem is, the russian designations for units use...
Found out that FAREditorStabDerivCalcButton is missing in StabilityDerivGUI.cs. Now FAREditorStabDerivSpoiler is shown instead. Also, may I ask what do Dynamic Pressure Control Reduction and Dyn Pres For Control Scaling do...
> It's a means of keeping the forces due to control inputs clamped to something reasonable so craft don't break up. Thanks for the explanation! Now to translate it in...
@onb912 , the translations of units of measure and designations is up to you, I guess. For the Russian translation, I left coefficients (e.g. Cl, Ixx and so on) as...
@ferram4 A problem with Incompatible mod window. Here is how it looks on my installation: [http://i.imgur.com/0TyRlPW.png](url)