w211691

> 既然部分文本能够翻译，那么剩下的文本除非是图片才不会翻译，先查看翻译文本（_AutoGeneratedTranslations），确定是不是已经调出文本了只是没有翻译，或者把翻译设置改为：Endpoint=PapagoTranslate 虽然这个翻译不准确，但是调出文本很快，文本全部调出在用百度或deepl翻译。 已经排除了，并不是图片，因为把txt文件放到上级目录后是可以正常读取翻译的，但是放回plugins文件夹中对应插件名文件夹，反而读取不到翻译，全部又变为英文了。

> `D:\game\BepInEx\Translation\zh-CN\Text\Plugins\KKS_Accessory_States\KKS_Accessory_States.txt`想试试翻译KKS_Accessory_States.dll插件，我尝试创建了这个路径下的文件，但是翻译器并没有往这个文件写入任何翻译（里面有写）`#enable fallback` > > 翻译器只在里面写入翻译，请问楼主如何办到的？`_AutoGeneratedTranslations.txt` 翻译器本来就只会在_AutoGeneratedTranslations.txt文件内写入翻译，需要手工把翻译的文本拷出来自己建立txt,当然，也可以直接用_AutoGeneratedTranslations.txt文件

> > 翻译器本来就只会在_AutoGeneratedTranslations.txt文件内写入翻译，需要手工把翻译的文本拷出来自己建立txt,当然，也可以直接用_AutoGeneratedTranslations.txt文件 > > 那可真遗憾，我看说明以为能指定插件写入呢😂 > > 反正_AutoGeneratedTranslations.txt是载入译文优先级最低的，随便建个txt文件，载入译文优先级都比它高 是啊，没办法，不过我到现在还没解决那个分插件汉化，还是有一些汉化文字是串的

> hi，情况更新了。我删除原文件夹后重新解压了一次portable并运行了一次fgopy 成功更新到了v19.4.1，但我注意到updater.py处仍然报文件编码错误 > > ``` > INFO 14:31:04.188 │ : HEAD is now at 648f43a v19.4.1 fix #136 #139 > ERROR 14:31:04.191 │ Traceback (most recent call last): >...

> 我希望我最近能有时间来考察此问题（ 奇怪的BUG，单独使用FGOPY没有任何问题

> 一样的问题，Firefox也不行，倒是Opera正常 我现在用静读天下暂时代替浏览器了