Thiago

did you manage to solve it?

same here... nvidia gpu card too, i had this problem on my previous laptop also with a nvidia gpu

Isso acontece comigo também, estou usando o checkout "lightbox" só consigo acessar os dados da transação uma vez, na segunda requisição ele retorna que não foi encontrado, não entendo porquê...

Gostaria de traduzir o restante do async e performance a medida que vou lendo, vi que algumas PRs e issues abertos não tiveram muita interação

> > Gostaria de traduzir o restante do async e performance a medida que vou lendo, vi que algumas PRs e issues abertos não tiveram muita interação > > Oi...

Acredito que o código da função "merecia" uma tradução porque fica mais claro o entendimento para o leitor brasileiro. Acham que faz sentido? também existia um typo onde a variável...

Podemos começar rs, estou relendo alguns capítulos dessa versão atual e devo começar a nova versão nos próximos meses, já fiz um fork do projeto

@Nerd00F acho que ele está falando na nova edição, ela não está totalmente completa ainda, ou já existe uma branch com a tradução parcial? essa é a segunda edição https://github.com/getify/You-Dont-Know-JS/tree/2nd-ed

Acredito que essas são do primeiro, a segunda edição tem índices diferentes: **Scopes e Closures:**  **Objects e Classes** 

Thanks for the reply, @getify! I'll open a new discussion to create a new branch to translate the second edition.