ostr00000

I can confirm that the good enough solution is to provide a file with known words. My use case: In the code, there are used non-english "business" words. I already...

> With all of that said, the fact that we have native support for words makes this a lower priority for me resolving. So the current workaround is to place...

> tools from Qt5 there were problems Strange :thinking: - I have never had problems with generating translation in Qt5. As I remember, the context is extracted only when `tr`...

Your code @hasecilu, probably does not work, because `lupdate` see a string `something` with context `CreateSketch` (you can verify it in `.ts` file). But in runtime, Qt is asked to...