es.javascript.info icon indicating copy to clipboard operation
es.javascript.info copied to clipboard

Spanish translation of javascript.info site.

Results 21 es.javascript.info issues
Sort by recently updated
recently updated
newest added

## Maintainer List @lizzie136, @vplentinax, @EzequielCaste, @joaquinelio, @maksumi ## For New Translators Please read this first (click to open) To translate an article: 1. Check that no one else has...

A falta de reviewers hice merge confío en que es g"ood enough" y es mejor que esté online. -tal vez haga un break, no es seguro- necesitaría maintainers que ayuden...

Hi @iliakan Not very important, woulld you kindly share the regex to read the translation progress lines? just the regex, I have a little bug in mine. Suggestion for other...

Traduccion de "built-in" DEBE eestablecers el criterio y unificar en todo el repo. Habiamos empezado el repo con ---> "incorporado" pero es ambiguo, una biblioteca de terceros también "incorpora" cosas...

Estoy de aacuerdo con dbritto >La palabra compuesta show tree no debe ser traducido asi como shadow host, shadow boundary o shadow root son nombres especificos y tambien nombres de...

En común acuerdo, hemos decidido definir un único glosario para la consistencia de las traducciones. Si desea comunicar alguna sugerencia, deje su comentario. ## No se traducen - [Palabras claves](https://wiki.developer.mozilla.org/es/docs/Web/JavaScript/Referencia/Gramatica_lexica#Palabras_clave)...

`resolve = resuelta` — solo si fue exitoso, ("cumplida" es mas preciso, pero nadie lo usa) `reject = rechazada` — solo si termina con error, perfecta y no hay ambigüedad...

Hola. Adquirí el PDF. En el documento parte 2, el tema Modifying the document no se encuentra traducido al español. En la versión en line, sí. Muchas gracias.

Hello, How about to publish the current translation? Seems it's 80%+ finished.