hellofinch
hellofinch
> 我尝试修改gui.py里的内容， 请详细描述一下操作？并且确认自己对python包的安装管理方式有清楚的认识和实践。需要在安装路径下进行修改，而不是直接修改源码。
@happyf1990 尝试使用 2.0 测试版 https://github.com/awwaawwa/PDFMathTranslate/actions/runs/14634422474 有新的config system 应该是可以达到你的目的。
安装方式是什么？
使用的service是什么？在什么地方修改的文件？
https://github.com/Byaidu/PDFMathTranslate/blob/main/pdf2zh/translator.py#L542 https://github.com/Byaidu/PDFMathTranslate/blob/main/pdf2zh/translator.py#L550 可以检查一下这两个地方有没有正常的调用，如何正常调用了的话，custom prompt应该会生效。
尝试使用2.0 pdf2zh-next仓库。
config相关的PR已经提交，等待合并中。等合并后会添加docker相关的配置，请耐心等待。
> 是不是还需要写个docker配置说明？^_^ 可以，在弄了（
目前翻译的质量和自己选取的翻译服务有关，我认为后续可以考虑允许用户对大模型service进行组合或者多次与大模型进行交互提高质量。 但是，你提到的功能只有大模型相关的service才会考虑，传统的翻译service不支持这样的润色操作。