Giuseppe G. A. Celano

Annotation viewer mode

4

it would be highly beneficial if annotations could be viewed by anyone without logging in

errors for Italian

1

``` epi = epitran.Epitran("ita-Latn") epi.transliterate("motorizzazione") ``` return 'motorit͡sasione', but it should be, at least, 'motorit͡sat͡sione' or, better, 'motorit͡st͡sat͡st͡sione' (semivowel "i" should be "j", but I do not know how fine-grained...

Is it possible to train with non-UD data (conllu format, but different POS and syntactic labels)? At the end of the 1st epoch, I get the following error message: ```...

I get an error message (below) while transforming Paula into relannis, caused by files containing dependency annotation such as https://git.informatik.uni-leipzig.de/celano/latinnlp/-/blob/master/paula/ola/phi0119.phi001.perseus-lat2/phi0119.phi001.perseus-lat2.tok01_dep01.xml Do you have any idea about the cause for that?...

Is a limitation section now required? If so, a template without it is misleading

Keras does not save weights properly

5

I am using Tensorflow 2.15.1 and, if I use model.save_weights("./dir/mymodel.bin") and subsequently try to load the weights with model.load_weights (in a different process), the model does not return the expected...

In the XML file, one can read that punctuation was added from the Clementine Text Project, but I cannot see any: is the treebank file with punctuation available somewhere?

If I see correctly, the evaluation script used is not the one of the CoNLL 2018 Shared Task (https://universaldependencies.org/conll18/evaluation.html): since this one checks for cycles and multiple roots, I am...

Server Unreachable

1

Annis 4.12.3 The server becomes unreachable from the outside. htop shows that all the 255 virtual CPUs are under heavy load. ``` Proxy Error The proxy server received an invalid...