Dennis Rådell

This change writes the two current C# overload writers into documentation, and also fixes their function and delegate signatures.

Previously, the C# doc writer didn't rename fields based on the `rename_symbols` in the C# config. This change fixes that and creates a utility function to get the correct field...