chopinesque

Results 34 comments of chopinesque

I think that etymology should/would appear at the top no matter what. Mind you, I think etymology too could benefit from an option not to include it in the final...

Agreed, localization has to do with adapting things to the user's locale. If we have things adapted to their locale and then we somehow "normalize" them to fit our standardized...

The German was just an example. The idea is to produce bilingual dictionaries based on the EN one for example (and not from the *Translations* section of the English words)....

Thank you! Sadly, I use tsv or Stardict (no Kobo).

Greek and Ancient Greek. I can see the part of speech templates have an "el" (el-adj, el-verb...) or "grc" prefix for Greek and Ancient Greek respectively. Does the script figure...

Yes, that is what I meant, these templates are needed to decide which part should be extracted and which not :)

Well, cross-language could be another possibility then, but thank you so much for all the work so far -:) Having checked the [relevant page](https://github.com/BoboTiG/ebook-reader-dict/wiki/HOWTO-Add-a-New-Local), I am a bit at a...

But how is the path of the dump defined? (Yes, I found this project via pyglossary -:) )

So the script downloads the dump automatically?

Wow, looks quite good after a quick look. Many thanks. Some issues: 3.1 is a quotations drop down which is converted to `Q Od.` https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%BB%CE%B1%CE%BC%CE%B2%CE%AC%CE%BD%CF%89