Chaitanya Karmalkar

Fix: prevent duplicate image overwriting when exporting projects (#8076)

3

### Motivation and context The issue addressed is [#8076](https://github.com/cvat-ai/cvat/issues/8076), which describes a problem where image names could conflict during dataset export when multiple images share the same name across tasks...