Chris Post

Update collector port to match recent releases

1

The `55860` legacy port was removed in `v0.35.0` of the upstream collector and `v0.13.0` of the ADOT collector. https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/releases/tag/v0.35.0 https://github.com/aws-observability/aws-otel-collector/releases/tag/v0.13.0