ScapO

In French: L'installation est réussie. Pour voir les vignettes des fichiers vidéo , vous devez relancer le Finder ou vous déconnecter puis vous reconnecter. Vous pouvez rencontrer une forte activité...

@Marginal no , I do not think there's a problem with using this sort of guillemets. it will have the same meaning for the user.

Italian translation if it serves. Installazione riuscita per visualizzare le miniature dei file video potrebbe essere necessario rilanciare il Finder o uscire e rientrare di nuovo . Si può verificare...