ChenYCL
ChenYCL
同情况,应该是没有homebrew环境和xcode环境 现在在尝试中,本地下载的也不行。 装好homebrew和xcode环境 已经解决 附上地址 https://www.cnblogs.com/wanghaokun/p/9955604.html
https://github.com/ChenYCL/chrome-extension-udemy-translate/releases/tag/v2.0.1 这个版本可选择日语或者韩语,已做日语测试,可以测试下,如有问题可反馈 提供的样式为 原字幕+译文,译文支持多语言
配置生效后,刷新一次页面再看看
 英文->韩 显示正常
 英文->日 ok 配置语言切换后,需要等1-2s ,没有刷新页面我这边,而且有几率失效,目前
这个后面应该能解决掉,目前猜测,无法识别源语言,加个当前源语言选项就行了
youtube 正常情况下都有双字幕吧
开了一个头,现在这段时间应该不会有时间重构了
之前试过,日语字幕是图片来的,ocr翻译效果识别度不高,而且需要开额外服务去做.再看看吧,基本上插件层次比较难搞,一直在空着
这个可以控制,不过开销挺大的,实际只有当下一句字幕出现才会发生显示修改。需要关闭显示,将开关关闭显示原字幕