Buntbart

Yesterday, I updated to 4.4.0 (F-Droid) and unfortunately, now I can no longer edit at the bottom of the text because it is covered by the keyboard.

same Problem here with v.4.19.0 from F-Droid on a Oneplus 6t under LineageOS 22.1 (Android 15).  

There was a similiar (if not the same) problem in https://github.com/mueller-ma/PrepaidBalance/issues/309 Maybe you would like to ask the developer about his solution.