correct the definition of sigprocmask in std.os and std.os.linux

[goshhhy]

this makes the "how" argument (formerly "flags", but it's not really a flags argument) of std.os.sigprocmask and std.os.linux.sigprocmask match the function signature posix and the linux kernel header prototypes specify, and fixes #13234, #14861.