Publisher: Multiselection in card view

[iLLiCiTiT]

Brief description

Card view now supports multiselection of items.

Description

Card view have multiselection and selectetion between views is consistent (or should be). Card view support Control + click to add/remove selection of single item and Shift+click to add selection from last selected to just selected item.

Screenshot

Testing notes:

1. Open TrayPublisher
2. Create some instances with different families so there is more groups
3. Play with the selection
4. Switch of view should keep the selection between

Depends on https://github.com/pypeclub/OpenPype/pull/3972

[ynbot]

Task linked: OP-4239 Multiselection in card view