lib: src: simulations: epicycloid pencil of lines simulation UI bug for animation toggles

[yashlamba]

Describe the bug As some phones have shorter default screen width, like POCO F1 in the below example, the animation toggles overlap.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Use a shorter screen width phone/adjust in developer options (smallest width option)
2. Start epicycloid pencil curve simulation

Expected behavior Both shouldn't overlap and the checkbox should be clearly visible

Screenshots

• Device: POCO F1
• OS: Android 10 with MIUI 11
• Screen Width: 390

Additional context Tagging @sakshamarora1 as he initially made the simulation.

[Rishabh510]

I would like to take up this issue

[suntwalriya]

is this issue taken? or can i work on this?