Add example about how to use local patches

[aleksijohansson]

In some projects at least there is a drupal/code/patches folder and something like this in the site.make file:

projects[autocomplete_deluxe][patch][1787800] = ../code/patches/enable-taxonomy-translations-fix-new-terms.patch