wave_geography interface update

[Kaythay]

• replaces arrays of double with Eigen vector/matrices
• removes Autonomoose headers from wave_geography files
• fixes documentation generation

Pre-Merge Checklist:

• [ ] Code is documented in doxygen format
• [ ] Code has automated tests
• [ ] Zero compiler warnings
• [ ] Formatted with clang-format