Add additional lowercase stopwords to title casing rules

[callmegautam]

I’d like to improve the default title casing logic by adding lowercase words like vs, aka, i.e., e.g., and others that are commonly excluded from capitalization.