Add support for pathlib.Path

[fenhl]

For convenience, it should be possible to create an NBTFile using nbt.nbt.NBTFile(path), where path is a pathlib.Path object.