Added support for both YAML and JSON values

[ctchurch]

We use JSON configuration files inside all of our containers, but I really wanted to use gotpl for mapping these configurations into templates. So I added the functionality.

Let me know if you want any changes or conventions.