DRAFT: Support dotnet-format cross-platform

[TylerJang27]

TODO

Now that timeouts are enforced during Mac executions, we can support dotnet-format. In rare cases it may require retries, but generally it should work.

[trunk-io[bot]]

⏱️ 1h 13m total CI duration on this PR

Job	Cumulative Duration	Recent Runs
Linter Tests macOS	35m	🟥
Linter Tests macos-latest	8m	🟥
Windows Linter Tests	6m	🟩 🟩
Windows Tool Tests	5m	🟩 🟩
Linter Tests Linux	5m	🟩
Tool Tests (Linux)	3m	🟩 🟩
Linter Tests ubuntu-latest	3m	🟩 🟩
CodeQL-Build	3m	🟩 🟩
Trunk Check runner [linux]	2m	🟩 🟩
Tool Tests (macOS)	2m	🟩 🟩
Repo Tests / Plugin Tests	57s	🟩 🟩
Detect changed files	22s	🟩 🟩 🟩
Aggregate Test Results	4s	🟥 🟥

_{settings ⋅ feedback ⋅ docs ⋅ learn more about trunk.io}

[github-actions[bot]]

Breakpoint trunk-plugins-linter-tests was triggered on exit. Click here to connect to the session.