建议添加原作者对双缓冲模式的额外说明

[fusenlee]

在双缓冲模式趣味喜剧的例子中， 作者以“在单独的一帧中，初始给哈利的一巴掌传给了所有的喜剧演员。”开始， 然后说如果打乱舞台中角色的排序会导致更新的最终结果“一个角色对被扇作出反应可能是在被扇的同一帧或者下一帧， 这完全取决于两个角色在舞台上是如何排序的”， 最后说双缓冲模式可以解决问题“无论外部的代码如何调用，所有的角色在一帧内同时更新。”。 这里存在歧义，让读者以为使用双缓冲模式后就能实现最初的效果。（非翻译造成的） 实际结果是，每更新一帧只有一个角色被扇巴掌，表现不再受角色排序影响了。

将原作者在 https://github.com/munificent/game-programming-patterns/issues/251#issuecomment-50847753 里的说明加入注释，能帮助大家理解。

[wumohai]

您好！我是吴莫海!您给我的邮件我会尽快给您回复。谢谢！