graduate_mono() should give integer names rather than interval names to output

[timriffe]

This is so that names2age() works elsewhere, e.g. rescaleAgeGroups(). As-is, things break because age is siphoned incorrectly from the names attribute.