F2 shortcut to rename collections

[ericmp33]

I have the habit of pressing F2 to quickly rename anything, but using this VSC extension I have to hit the 3 dots and then hit rename instead of just hitting F2.

So the idea is implement F2 feature in the collection itself and also in its requests: Collection itself:

Collection's requests:

[rangav]

Thanks @ericmp33 for the feedback, will add to roadmap.