add "inline" rendering option

[phryneas]

Hi,

I wanted to use this with docz, which does not really work with a file being generated in the same folder.

So I added an inline option - maybe it is useful for other people, too :)