Add eslint-plugin-react-hooks recommended lint settings to the eslint config

[briangleeson]

Description

As part of the eslint v9 update the eslint-plugin-react-hooks package was removed from package.json as it didnt appear to be used in our existing lint config. However, we'd like to add this package back in and include its recommended rules in our eslint config file. Doing so will introduce multiple lint errors and warnings that will need to reviewed and/or addressed