Replace {{name}} in `:template-additions` files

[frankiesardo]

I'd like to add some files to the project at the top level that depends on the project name (e.g. .gitignore).

At the moment :template-additions just copies the files as they are, is there a way to add a hook to replace variables in them the same way they are replaced in source files?