Add support for multiple sources

[ljesus]

This PR adds support for having different write keys for different sources, both on the Batcher and Sender implementations.

I'm open to suggestions on the best way to handle the default source name, because right now if you configure the client the old way you would still need to pass :default as a source name.