Add option to filter issues/PRs

[NSExceptional]

I would like options to limit the displayed issues/PRs by the following criteria:

• issues/PRs I subscribe to
• issues/PRs I created
• issues/PRs I am assigned
• etc

I would love to, for example, be able to see only PRs that I created or am subscribed to!