Consistently use /usr/bin/env instead of /bin/bash for portability.

[christopherkobayashi]

Pretty much what it says on the tin -- most of the scripts use /usr/bin/env instead of directly calling /bin/bash, but a not-insignificant few don't, which breaks platforms that don't have bash in /bin (NetBSD, FreeBSD, and so forth).