Add exponential backoff strategy for Bigtable writes

[malish8632]

This strategy will allow smooth out any spikes on metrics ingestion pipeline. Depending on Bigtable client this could be one option for the solution BulkOptions.enableBulkMutationThrottling