Aggregate multiple delayed message lines from the same user to make reading easier

[Chris--S]

Currently, for each message you receive:

Hi, you were contacted by {user}.
The message was: {message}
For reference have a look at the IRC-log: {link to irclog}

That means two additional lines per message line, which quickly gets tiresome for multiple messages. Can the message be aggregated when they are from the same user on the same day, e.g.

Hi, you were contacted by {user}, the message(s) were:
{message1}
{message2}
...
{messageN}
For reference have a look at the IRC-log: {link to irclog}

If there is a long time between consecutive messages or other irc traffic between the messages, perhaps a line consisting of ---- could be used to separate those messages.