Fix failure when generating examples for allOff when subschema exampl…

[stativ]

…e is a plain string.

When an example from a subschema of allOf does not return a dictionary, return the subschema example directly rather than trying to merge with the example dictionary.

Fixes #166.