Clicking on a hash link that does not exist within the view causes confusion for users.

[heartacker]

Submission details will display all parent/child submissions, which may lead to confusion when filtering in the view, as it may result in clicking on non-view classes.

https://github.com/user-attachments/assets/b366e1f6-797d-41d8-b15c-13510fce8107