Add Qt Wayland plugin installation instructions to resolve missing pl…

[lamriaimen]

This pull request addresses the issue of missing Wayland platform plugin for Qt applications, which was causing errors during the setup and execution of applications like cmake-gui or SOFA on Linux. The solution includes instructions for installing the Qt Wayland plugin separately, ensuring that the necessary files for Wayland support are available in the Qt installation.