Handle case when files already exist

[lxkuz]

Let say, in snipsnap template we got hello.js file and the same file locally. Then we try to "Create from Template". Currently, snipsnap will replace the file. I believe it should be asked from the user to either replace or keep existing files.