fix yaml export when the target format is something else than mhd

[e-platini]

This is your code to fix the yaml export