Added a compass.yml file to manage this repository as a Compass component

[atlassian-compass[bot]]

This PR adds the compass.yml file and sets up config-as-code for your component. Upon merging, you'll be able to maintain this component's data via the compass.yml file that sits alongside its source code in the repository. Learn more about managing components via config-as-code.This PR is automatically generated by the integration of Compass with GitHub.