Interactive text optimization and code cleanup.

[simjanos-dev]

• [ ] Move logic code from the component file into a service class.
• [ ] Replace searching in unique words with hashmaps.
• [ ] Move events from words onto the parent dom element.