Add integration tests for Metadata Validation

[csala]

Issue #348 was resolved including unit tests that certify that individual errors are added to a list.

Integration should be added/extended to test metadata validation with multiple errors, asserting that the error message includes all of them.