fix: moved default workflow graph for pipeline template

[VonnyJap]

Context

The workflow graph value init here overwrites the value from the config of selected version

Objective

The default value of workflow graph which is

  workflowGraph = {
    nodes: [],
    edges: []
  };

should be used only when the selected version is missing the workflow graph config.

License

I confirm that this contribution is made under the terms of the license found in the root directory of this repository's source tree and that I have the authority necessary to make this contribution on behalf of its copyright owner.