feat(object-storage): be able to query bucket stats

[martintamare]

Listing bucket size for large bucket is inefficient using boto or other tools. I look at the API calls from console and create a new API class.