Remapping the whole keyboard

[pyrobirb]

I am using a swedish layout and my all my buttons are moved around (I assume its according to the american keyboard) keys like the following ><§½()[]}{| ... etc. and are only accessible through the right option key for some reason. Shift + Ctrl combination doesnt work for number bar either.