[Feature] Re-implement preview transform command with beta preview endpoint

[tyler-mairose-sp]

We used to have the ability to preview a transform with the old /cc/api/user/preview/:id.

We need to re-implement this with the updated beta endpoint

https://developer.sailpoint.com/docs/api/beta/generate-identity-preview/