[Feature] Static transform documentation enhancements

[fernando-delosrios-sp]

Hi guys,

I've noticed the static transform is much more than it lets on. It's not only a handy way to compose a string based on other variables but it also allows to run Velocity templates and invoke object methods. In fact, there's very little information on context variables one can reference.

I'd like to have a chat with you in order to clarify a few aspects of this so we can enhance current documentation with more references to its capabilities and useful example use cases.

Thanks.

[codey-bot[bot]]

🎉 Thanks for opening your first issue here! Be sure to follow the issue template, and welcome to the community! 🙌