[WIP] Japanese Translation

[malt03]

Thank you for this great book. As a native Japanese speaker, I’m starting to work on a Japanese translation to make this resource more accessible to the Japanese Rust community.

This PR is a work in progress.

TODO

• [x] 1. Introduction
• [ ] 2. Idioms
  • [x] 2.1. Use borrowed types for arguments
  • [x] 2.2. Concatenating Strings with format!
  • [x] 2.3. Constructor
  • [x] 2.4. The Default Trait
  • [x] 2.5. Collections Are Smart Pointers
  • [x] 2.6. Finalisation in Destructors
  • [x] 2.7. mem::{take(), replace()}
  • [x] 2.8. On-Stack Dynamic Dispatch
  • [ ] 2.9. Foreign function interface (FFI)
    • [x] 2.9.1. Idiomatic Errors
    • [x] 2.9.2. Accepting Strings
    • [ ] 2.9.3. Passing Strings
  • [ ] 2.10. Iterating over an Option
  • [ ] 2.11. Pass Variables to Closure
  • [ ] 2.12. Privacy For Extensibility
  • [ ] 2.13. Easy doc initialization
  • [ ] 2.14. Temporary mutability
  • [ ] 2.15. Return consumed arg on error
• [ ] 3. Design Patterns
• [ ] 4. Anti-patterns
• [ ] 5. Functional Programming
• [ ] 6. Additional Resources

[marcoieni]

converted to draft while it's in progress 👍