docs: clarify instructions on iterators5.rs

[ktheory]

Tiny tweak: I changed the sentence that referenced the imperative implementation in iterators5.rs.

The imperative implementation was already removed and replaced with todo!(), so the reference could be confusing.